Meryshouse

KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") Madde 10 uyarınca hazırlanmıştır. Son güncelleme: 15 Eylül 2026

1. Veri Sorumlusu ve Veri İşleyen

Meryshouse, bir emlak ofisinin/emlakçının ("Emlakçı") kendi müşterileriyle ilgili çalışmalarını (ilan hazırlığı, randevu, portföy takibi) kolaylaştıran bir yazılım hizmetidir. Bu nedenle KVKK kapsamında iki farklı rol aynı anda geçerlidir:

Emlakçı olarak, kendi müşterilerinizin verilerini sisteme girerken onlara karşı kendi KVKK yükümlülüklerinizin (aydınlatma, gerekiyorsa açık rıza) bulunduğunu unutmayın.

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

KategoriVerilerKaynak
Emlakçı hesap verisiE-posta, şifre (yalnızca hash'lenmiş biçimde), telefon, firma adıDoğrudan emlakçı (kayıt formu)
Müşteri iletişim/randevu verisiMüşteri adı, telefon numarası, randevu tarihi/saati, notlarEmlakçı tarafından girilir
Alıcı/satıcı profil ve talep verisiİsim, iletişim, aranan/sahip olunan mülk kriterleriEmlakçı tarafından girilir
İlan/mülk içeriğiMülk fotoğrafları, bunlardan üretilen ilan metni/sesli tanıtım/videoEmlakçı tarafından yüklenir
Sistem/kullanım kayıtlarıGiriş zamanı, kullanılan haftalık kota, hata/işlem kayıtlarıOtomatik (sistem)

Not: mülk fotoğrafları genellikle bir kişiyi değil taşınmazı gösterir; buna rağmen bir fotoğrafta insan görüntüsü bulunuyorsa (ör. iç mekânda kişi), o görüntü de bu kapsamda değerlendirilir — fotoğraf yüklerken bu tür görüntülerden kaçınılması önerilir.

3. İşleme Amaçları ve Hukuki Dayanakları

AmaçHukuki Dayanak (KVKK Md. 5)
Hesap oluşturma, giriş, kota/limit yönetimiMd. 5/2-c: Sözleşmenin kurulması/ifası
Randevu/portföy/talep kayıtlarının tutulmasıMd. 5/2-c ve Md. 5/2-f: Meşru menfaat
AI ile ilan metni/sesli tanıtım/video üretimiMd. 5/2-c: Sözleşmenin ifası (hizmetin kendisi)
Randevu hatırlatma bildirimi (push)Md. 5/2-f: Meşru menfaat — emlakçının açık tercihiyle
Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesiMd. 5/2-ç

4. Kişisel Verilerin Aktarımı

4.1 Birincil Depolama — Frankfurt, Almanya (AB)

Tüm hesap, randevu, profil, talep ve ilan verileri Google Firebase altyapısında, europe-west3 (Frankfurt, Almanya) bölgesinde barındırılır — bu, tahmine dayalı bir ifade değil, hem veritabanının (Firestore) hem dosya depolamanın (Storage) gerçek konfigürasyonundan doğrulanmıştır. Frankfurt, Avrupa Birliği sınırları içindedir.

4.2 Amerika Birleşik Devletleri — Google Gemini API

İlan metni, sesli tanıtım, fotoğraf iyileştirme ve tahmini emsal değer üretimi sırasında ilgili fotoğraf/metin, işlenmek üzere Google'ın Gemini API'sine (Google LLC, ABD) gönderilir.
  • Google, API üzerinden gönderilen içeriği model eğitiminde kullanmamaktadır (Google API şartları).
  • İçerik, Gemini tarafında kalıcı olarak saklanmaz; güvenlik denetimi amacıyla sınırlı bir süre tutulabilir.
  • Kalıcı depolama yalnızca Frankfurt (AB) sunucularında gerçekleşir.

4.3 TKGM (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü)

Arsa modülü, girilen ada/parsel numarasıyla TKGM'nin kamuya açık parsel sorgu sistemine başvurur. Bu sorgu bir taşınmazın kayıtlı bilgisidir, bir kişinin değil — dolayısıyla bu aktarım KVKK kapsamında kişisel veri aktarımı olarak değerlendirilmez.

4.4 WhatsApp / SMS Paylaşımı

Sunum/randevu paylaşım linkleri, emlakçının kendi cihazındaki WhatsApp/SMS uygulamasını hazır bir mesajla açar — gönderimi emlakçı kendisi, kendi numarasından yapar. Meryshouse herhangi bir WhatsApp Business API'sine veya SMS sağlayıcısına bağlı değildir, otomatik gönderim yapmaz ve bu içerik hiçbir üçüncü tarafa Meryshouse üzerinden iletilmez.

4.5 Hata İzleme (Sentry)

Uygulama hatalarını erkenden fark edip düzeltebilmek için Sentry adlı bir hata izleme hizmeti kullanılmaktadır. Bu sistem yalnızca teknik hata bilgisi (hangi sayfada, hangi kodda, ne tür bir hata) toplar; müşteri adı/telefonu gibi kişisel veriler bilerek gönderilmez (`sendDefaultPii` kapalı) ve bir hata mesajına yanlışlıkla karışması ihtimaline karşı ek bir otomatik filtre bulunur. Hesap kurulurken veri bölgesi olarak Avrupa (Frankfurt) tercih edilir — böylece bu veri de ABD'ye değil AB sınırları içinde kalır.

5. Saklama Süreleri

Hesap, randevu, profil, talep ve ilan verileri, emlakçı hesabı aktif olduğu sürece saklanır. Hesap silme veya veri silme talebinde bu veriler makul bir süre içinde kalıcı olarak silinir. Gemini API'ye iletilen içerik, yukarıda (4.2) belirtildiği gibi Google tarafında kalıcı olarak saklanmaz.

6. İlgili Kişi Hakları (KVKK Madde 11)

Bilgi Talep EtmeVerilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
Erişimİşlenen verileriniz hakkında bilgi talep etme
DüzeltmeYanlış/eksik verilerin düzeltilmesini isteme
SilmeVerilerin silinmesini/yok edilmesini talep etme
Aktarım BildirimiDüzeltme/silmenin aktarım yapılan taraflara bildirilmesini isteme
İtirazOtomatik işleme sonuçlarına itiraz etme

Kendi hesap verilerinizle ilgili başvurunuzu doğrudan Meryshouse'a (aşağıdaki iletişim bilgisiyle) yapabilirsiniz. Bir randevu/profil kaydındaki müşterinin hakları için başvuru mercii, o veriyi sisteme giren emlakçıdır.

7. VERBİS Yükümlülüğü

KVKK Madde 16 uyarınca veri sorumluları Veri Sorumluları Sicil Bilgi Sistemi'ne (VERBİS) kayıt olmakla yükümlüdür; küçük ölçekli işletmeler için Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararıyla getirilen istisnalar bulunmaktadır. Eşiğin aşılıp aşılmadığının bir hukuk danışmanına teyit ettirilmesi önerilir. Kayıt adresi: verbis.kvkk.gov.tr

8. İletişim

Veri Sorumlusu / Veri İşleyen: Meryshouse

Yetkili: Barış Kal

Adres: İstanbul, Türkiye

E-posta: bariskal@gmail.com

Sürüm 1.0 — 15 Eylül 2026.